300 gun
barrels were firing simultaneously,
says Georgian chief of staff
of the Artillery Brigade
The
following is a translation, prepared by BBC Monitoring, of an article by Irakli Aladashvili in a privately
owned Georgian weekly paper, called Kviris Palitra, on 25 August 2008.
Since
the Russian aggressors have now pulled out of the central Georgian
Capture Georgian artillerymen and destroy their weapons! These kinds of orders
were transmitted via the radio sets of the Russian invaders. Would you like to
know why? The Russian aggressors who invaded
Much like the 1992-1993 war in Abkhazia, Georgian artillery made an impact
during the August 2008 conflict in Tskhinvali and
delivered a heavy blow on the enemy. We destroyed several Russian columns on
their way to Tskhinvali. The Russians are concealing
the fact that they suffered heavy losses," Artillery Brigade Commander Maj-Gen Devi Chankotadze,
who has gained extensive experience in the Abkhazia war, told us.
"Some 100 tanks and armoured vehicles, about 70 trucks and hundreds of dead
and wounded - this is the list of losses that the Russian military columns
suffered as a result of our artillery fire," Col Arsen
Tsukhishvili, chief of staff of the Artillery
Brigade, said. "No-one should think that we have made up these figures. We
had four observation points in strategically important areas near Tskhinvali and Java districts and the people whom we
deployed there adjusted artillery fire. They used advanced optical equipment
and laser distance measuring devices to examine the areas hit by our shells and
missiles and they supplied us with exact coordinates of the targets. They were
the ones to assess the damage inflicted on the enemy and therefore these
figures are most accurate," Col Tsukhishvili
added. Georgian artillery opened fire on 7 August after the enemy shelled the Georgian-controlled
villages near Tskhinvali and attempted to launch an offensive.
At least 300 gun barrels of Georgian artillery were firing at the enemy simultaneously!
These included the 203-mm Pion systems, the 160-mm Israeli-made
GRADLAR multiple rocket launchers, the 152-mm Akatsiya,
Giatsint and Dana self-propelled guns, the 122-mm
Grad and RM-70 multiple rocket launchers, as well as the D-30 and Msta howitzers of the infantry brigades.
Lt Giorgi Dalakishvili, a
platoon commander of a battery of Pion self-propelled
guns, recalls: "We held the best possible position near the TV tower in Gori. This became evident when the Russian attack planes that
bombed us repeatedly failed to hit us. We fired at least 600 of 203-mm shells
at the enemy. You can imagine what 110-kg shells would have done to the Russian
column of armoured vehicles. When Sgt Temur Kekoshvili learned that the Ossetians
and the Russians had set fire to his home village in the
"The GRADLAR systems proved to be very effective. They fired 300 rockets at
least. I was in the operational command centre together with the Artillery
Brigade commander and every single piece of information about the movement of
the enemy's columns was delivered there. There were enemy columns on the Dzari secondary road, near the
All servicemen of the artillery units are saying that they inflicted a complete
defeat on the Russian artillery. They did not even feel the counter strikes
carried out by the Russians. The Russian air force attacked them repeatedly
but, since the positions were selected carefully (and changed frequently), not
a single artillery weapon was damaged on the firing line though two soldiers
were wounded (it is possible that Russian pilots feared anti-aircraft fire and
dropped the bombs without aiming properly).
Unfortunately, there were casualties among artillerymen of the 4th Infantry
Brigade who fought heroically in the immediate vicinity of Tskhinvali
and were hit directly by Russian attack planes.
During these battles that only lasted three days but were very difficult for
our country, Georgian artillery proved that it is indeed the "god of war".
If not for the enemy's complete dominance in the sky, Georgian artillerymen
would have moved closer to Tskhinvali and would have
hit the Roki tunnel and the road.
The Artillery Brigade has now returned to Gori. The
local military base was destroyed by the Russian invaders. The brigade lost
several Pion and Dana self-propelled guns. The enemy
failed to hit them on the firing line but was later able to find some of the
weapons hidden in the forest and destroy them.
Still, Georgian artillerymen proved once again that they can fight and can
fight well. It was the first time many of them were involved in combat, so they
had a chance to gain experience and improve their skills. At any rate, Georgian
artillerymen can proudly say that they did not lose the battle against the
enemy hordes.
From: http://groups.yahoo.com/group/chechnya-sl/message/55785